旧暦・和のこよみ

福寿草の鉢植え／解説

これも背景の文章に月がかくされているパターンで、文章に月の数字が織り込まれています。
数字の部分だけ少し強調書体になっているので、すぐに気がつかれたと思いますが、まず最初の行、
「正四きハ」と書いて「しょうじき（正直）は」と読みます。ここには「正」「四」「八」の３つの数字が隠されていますね。
つづいて2行目。
「六病のたねじゃ」。「六病」は「無病」の読み替えでしょう。これはそのまま「六」ですね。
1行飛ばして4行目。
「十霜」と書いて「とし（年）も」と読みます。「十」と「霜」に分けられますが、「霜」とは霜月、つまり十一月を指しています。

さて、ここまで出てきた数字を拾ってみると、「正（一）、四、八、六、十、霜（十一）」。
問題はこれが大の月なのか小の月なのかですが、ヒントは植木鉢の絵にあります。

この鉢をよく見ると、
1行目：辛酉
2行目：年
3行目：小？

と書かれていますね。
「辛酉」は万延二年（文久元年／1861）。
そして3行目は、ちょっと判読しづらいですが「小」の字が読み取れますから、先ほどの1,4,6,8,10,11が小の月を表していると推測できます。

まとめますと、これは万延二年（文久元年／1861）のカレンダーで、

となります。

いかがでしたか？六、八、十はともかく、正、四、霜なんかは江戸のくずし字が読めないとちょっと難しかったかもしれませんね。
さて、次も同じくらいの難易度の問題です。だんだん難しくなりますけど、ぜひ挑戦してみてください。

※「大の月、小の月」について、詳しくは「旧暦入門」のページ、「一ヶ月は29日か30日」をご覧ください。